Novel tribochemically active metal chelates of aromatic azo ligands