Interpreting experiments on egg production--statistical considerations.