On irrationality and transcendency of infinite sums of rational numbers