Shear banding predictions for the two-fluid Rolie-Poly model