Energetics Dictates Deposition at Metal/Solid Electrolyte Interfaces