Carbon balance of forest management and wood production in the boreal forest of Quebec (Canada)