A stochastic control approach to some large deviations problems