Activity and Mechanism of Natural Resorcinol-Type Phenolics from the Twigs of Cudrania tricuspidata as Skin Whitening Agents