The influence of air‐sea exchange on the isotopic composition of oceanic carbon: Observations and modeling