Plant form, developmental plasticity, and survival following burial by volcanic tephra