DDT resistance, epistasis and male fitness in flies