The heterogeneity of chronic obstructive pulmonary disease