When is it malpractice to miss lung cancer on chest radiographs?