Molecular motion and ordering in rubidium cyanide, studied with dielectric and Raman techniques