rbcL gene dataset on intra-specific genetic variability and phylogenetic relationship of Crassocephalum crepidioides (Benth) S. Moore. (Asteraceae) in Nigeria