Synthesis and Application of an Organotin Functionalised Highly Porous Emulsion‐Derived Foam