Re-evaluating the role of nucleosomal bivalency in early development