Laser-excited hot-electron induced desorption: A theoretical model applied to NO/Pt(111)