Analysing breast cancer survivors’ acceptance profiles for using an electronic pillbox connected to a smartphone application using Seintinelles, a French community-based research tool