Effect of salt on the equilibrium and nonequilibrium features of polyelectrolyte/surfactant association.