Structural Implications of Spin, Charge, and Orbital Ordering in Rubidium Sesquioxide, Rb4O6†