Time-Variable Refraction of the Internal Tide at the Hawaiian Ridge