Technical aspects of automatic micronucleus analysis in rodent bone marrow assays