Effets de l’intensité du brûlage dirigé et de la scarification sur la diversité des espèces végétales dans un peuplement de pin gris (Pinus banksiana Lamb)