The Evolutionary Conservation of Escherichia coli Drug Efflux Pumps Supports Physiological Functions