Different working and living conditions and their associations with persistent neck/shoulder and/or low back disorders