Analysis of the first IPTA Mock Data Challenge by the EPTA timing data analysis working group