Endplate deflection is a defining feature of vertebral fracture and is associated with properties of the underlying trabecular bone