Gas diffusion and dielectric studies of polystyrene‐fullerene compositions