Law enforcement training using simulation for locally customized encounters