Renting Over Troubled Waters: An Urban Political Ecology of Rental Housing