Nilotinib-Induced Elephantine Psoriasis In a Patient With Chronic Myeloid Leukemia: A Rare Case Report and Literature Review