Derivatizing weak polyelectrolytes--solution properties, self-aggregation, and association with anionic surfaces of hydrophobically modified poly(ethylene imine).