Clustering of Star-forming Galaxies Near a Radio Galaxy at z = 5.2