New insights in radiation-induced leukoencephalopathy: a prospective cross-sectional study