Selective constraints in cold‐region wild boars may defuse the effects of small effective population size on molecular evolution of mitogenomes