Dineutron decay into sterile antineutrinos in neutron stars and its observable consequences