Sewings of crumpled cubes revisited