The interplay between pathogen‐associated and danger‐associated molecular patterns: an inflammatory code in cancer?