Diamond growth using carbon monoxide as a carbon source