Victorian statistical graphics and the iconography of Florence Nightingale's polar area graph