The neuroimmune connection interferes with tissue regeneration and chronic inflammatory disease in the skin