Spatio-temporal organization in alloy electrodeposition: a morphochemical mathematical model and its experimental validation