Genetic Analysis and Targeted Therapy Using Buparlisib and MK2206 in a Patient with Triple Metachronous Cancers of the Kidney, Prostate, and Squamous Cell Carcinoma of the Lung: A Case Report