Effects of plasma nitriding and nitrocarburizing thermochemical treatments and surface texture on surface damage evolution of hot stamping punches