The optical jet of RW Aurigae : excitation temperature and ionization state from long-slit spectra