Nonlocal chiral symmetry breaking in curvilinear magnetic shells