Posterior predictive checks of coalescent models: P2C2M, an R package