A method for determining absolute ultrasonic velocities and elastic properties of experimental shear zones