Clustering of lipid-bound annexin V may explain its anticoagulant effect.